"Latvieši Gērnsijā", Lilita Krūze
Autors: Lilita Krūze
Nosaukums: Latvieši Gērnsijā
Apjoms: 188 lpp
Formāts: 148 x 210 mm
Mīkstie vāki
ISBN: 978-9934-582-25-7
Domājams, ka pirmie latviešu viesstrādnieki Gērnsijā (Guernsey) ieradās 20.gs. beigās un strādāja tikai dārzkopībā. Es kopā ar vismaz 30 latviešu sievietēm atlidoju uz Gērnsijas salu 2001. gada 8. maijā. Mēs bijām pirmā grupa, kas tika pieņemtas darbā vietējos restorānos kā viesmīles un hoteļos kā istabiņu uzkopējas.
Apzinoties, ka gadu laikā Gērnsijā ir dzīvojuši un strādājuši tūkstošiem latviešu, vēlējos uzrunāt iespējami daudz cilvēku. Es jūtos pateicīga ikvienam, kas atsaucās aicinājumam un dalījās savā pieredzē.
Mani mīļie tautieši, jūs visi esat absolūti vienreizēji un neatkārtojami! Jūs “atvērāt” man acis par smago darbu lauksaimniecībā, kā arī ikdienu, dzīvojot kopā ar svešiem cilvēkiem. Pateicoties jums, esmu smējusies līdz asarām un raudājusi, līdzi juzdama. Apzinoties, ka mēs katrs veidojam vēsturi, man šķita svarīgi iepazīstināt vairāk cilvēku ar šīm intervijām. Šis ir viens no iemesliem, kādēļ es vēlējos tās apkopot grāmatā.
Esmu pateicīga arī manam dzīvesdraugam John Judge par pacietību, kad garās stundas pārvērtās dienās, man pārrakstot katru interviju no mobilā telefona uz papīra.
Man vienmēr ir bijis svarīgi uzturēt saikni ar Latviju, tāpēc esmu bezgala pateicīga Inesei Auziņai- Smitai, kura ieteica izdevniecību “Sava grāmata”. Neizsakāmi liels paldies ikvienam izdevniecības darbiniekam par ieguldījumu šīs grāmatas tapšanā. Sevišķa pateicība Atim Baumanim, kurš jau no paša sākuma ikkatrā mūsu e-pastu apmaiņā pacietīgi izskaidroja grāmatas publicēšanas knifiņus.Lilita Krūze